Литературный форум - поэзия, проза, литературная критика, литературоведение, аудиокниги.

Литературный форум - поэзия, проза, литературная критика, литературоведение, аудиокниги. (http://www.obshelit.su/index.php)
-   Комната поэтического фехтования (http://www.obshelit.su/forumdisplay.php?f=21)
-   -   ну, типа в дацком каралефстве (http://www.obshelit.su/showthread.php?t=569)

fiatik 17.09.2009 13:42

Цитата:

Сообщение от vgr (Сообщение 21016)

Горацио:

Покойный наш король, вполне по чести
Норвежца Фортинбраса замочил
И - унаследовал изрядное поместье
А - помер: Гамлет всё и получил...
Но - Фортинбрасычу-сынку - неймётся
Собрал дружков... Похоже, он - нарвётся...

Бернардо

Ходили слухи, что не всё там просто.
Поместье - дрянь, земля не плодородна,
А замок - просто древняя халупа,
Жить в нём - не оберёшься срама.
Зато есть в бухте каменистый остров,
Где нефти - как навоза в огороде
У рачительных хозяев. Отнюдь не глупо
Побороться за наследство.
Ты видел? Призрак тут в доспехах бродит.
Вот любопытно: кто впадает в детство,
Пугает салабонов голограммой?

fiatik 23.09.2009 09:57

Горацио:

А слышал сплетню, друг Бернардо,
О даме, воспылавшей к кавалеру?
И типа как она в мужское платье
Переоделась. Странная затея!
Быть может кавалер неравнодушен
Был к отрокам?
Открой глаза и уши,
Спроси себя: кто я, зачем и где я?
Да и ваще могу ли это знать я?
Как веру обрести, когда утратил веру?
Что ближе к жизни: кости, карты, нарды?

vgr 23.09.2009 14:23

Цитата:

Сообщение от fiatik (Сообщение 21770)
Горацио:

А слышал сплетню, друг Бернардо,
О даме, воспылавшей к кавалеру?
И типа как она в мужское платье
Переоделась. Странная затея!
Быть может кавалер неравнодушен
Был к отрокам?
Открой глаза и уши,
Спроси себя: кто я, зачем и где я?
Да и ваще могу ли это знать я?
Как веру обрести, когда утратил веру?
Что ближе к жизни: кости, карты, нарды?

Лозинского ль, Шекспира ли - корявое письмо
Не греет душу мне; уж, видно - оба заодно...
Хоть - западло: поддержки Вас лишать по теме
Но, видно, мне себя переиначить - не суждено
Таким - останусь; хоть сошли в галеры... Но!
Офелия - на картах Ваших? Жду - поближе к телу...

В казарме нашей - любят трёп о дамах...:)

fiatik 28.09.2009 17:58

Призрак оперы (карабкается вверх по стене):

К чему пиар? Я - самый-самый!
Как дорог мне мой древний замок.

fiatik 28.09.2009 20:39

Бернардо:

Ты слышал? Вроде кто-то вякал...

Марцелл:

Ну да, затявкала собака,
Скажи спасибо, что не воет.
Собачья жизнь, еда - помои,
Устал от службы и под...бок

Призрак оперы (уже залез на стену):

Заткнись, животное-амёба!

vgr 28.09.2009 21:32

Цитата:

Сообщение от fiatik (Сообщение 22474)
Бернардо:

Ты слышал? Вроде кто-то вякал...

Марцелл:

Ну да, затявкала собака,
Скажи спасибо, что не воет.
Собачья жизнь, еда - помои,
Устал от службы и под...бок

Призрак оперы (уже залез на стену):

Заткнись, животное-амёба!

http://narod.ru/disk/11306935000/%D0...BA_01.mp3.html

Ну да... Ура! Прорвутся "опера"...
Вы призраков во сне перемешали?
Похоже - началась весёлая игра:
Менты, кулисы, ордена-медали...:eek:

fiatik 29.09.2009 10:05

Горацио:

Не стоит о собачьей сути
Вам отзываться столь надменно.
Не все собаки, как гиены,
Бесстыдно обгрызают трупы...

Бернардо:

Не стоит в ночь о всякой жути...

Горацио:

Вот добрый пёс, смешной и глупый,
На цепь посажен, возле будки
Гуляют смело куры, утки,
И индюки.
Пес дремлет днём, зато злодея
Порвёт он ночью на куски.

Призрак опера (принимает горделивую позу):

Узрите, смертные! Везде я!

fiatik 29.09.2009 15:58

Горацио (продолжает, не замечая призрака):

У пса ответственность большая:
Ночами лает на прохожих,
И очень сердится хозяин
На пса, что спать ему мешает,
Встаёт с постели с кислой рожей,
На привидение похожий.
Зато домашняя болонка
Проводит дни в тепле и неге,
Она освоила Карнеги,
И смирным, ласковым телёнком
Всем домочадцам лижет руки,
Всегда приветлива к начальству.
Но с челядью полна нахальства:
Не так посмотришь - цапнуть может,
Весь двор боится этой суки...

fiatik 29.09.2009 16:55

Призрак опера:

Внемлите, смертные, я - грозен!
Прославлен и в стихах, и в прозе!

fiatik 01.10.2009 14:11

Бернардо

Ты прав.
Она бесстыдно гадит
И на крыльце, и в караулке...
Но лучше нам смирить свой нрав,
Хоть это сделать не легко.
И будет всё как в шоколаде,
Как мак в начинке сдобной булки.
Не замечай таких щенков.


Часовой пояс GMT +3, время: 17:22.

Powered by vBulletin® Version 3.7.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot