Литературный форум - поэзия, проза, литературная критика, литературоведение, аудиокниги.

Литературный форум - поэзия, проза, литературная критика, литературоведение, аудиокниги. (http://www.obshelit.su/index.php)
-   Поговорим о литературе (http://www.obshelit.su/forumdisplay.php?f=4)
-   -   Копировал ли Пушкин Байрона? (http://www.obshelit.su/showthread.php?t=3213)

Tanma 05.03.2017 23:17

Копировал ли Пушкин Байрона?
 
Провожу опрос для НОУ. Пожалуйста, дайте развёрнутый ответ и укажите свой возраст.

Что вы думаете о гипотезе, которая предполагает частичное заимствование сюжета различных произведений английского лирика Д. Байрона в романе А. С. Пушкина "Евгений Онегин"?

Нефёдов 22.11.2017 17:07

С удивлением увидел, что я вообще единственный пока проголосовал в этом опросе. Про гипотезу эту не слышал и считаю просто абсурдом. Сюжетов вообще не так много. В "Онегине" есть неразделённая любовь, дуэль друзей, да всяческие описания. Так можно сказать он копирует не только Байрона он почти всю мировую литературу до него написанную копирует. Путешествие Онегина вообще почти Гомер) И тоже в стихах, кстати!


Часовой пояс GMT +3, время: 19:41.

Powered by vBulletin® Version 3.7.4
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot