Литературный форум - поэзия, проза, литературная критика, литературоведение, аудиокниги.

		Литературный форум - поэзия, проза, литературная критика, литературоведение, аудиокниги. > Поиск по форуму
Результаты поиска

Показано с 1 по 3 из 3.
На поиск затрачено 0.00 сек. Поиск: Сообщения от: Сережа Бакланов

Раздел: Поговорим о литературе

25.03.2009, 07:22

Ответов: 18

Уильям Шекспир – «Сонеты»(беспрецедентная электронная книга)

Просмотров: 21,486

Автор Сережа Бакланов

Поменьше читайте дарвинистов...

Поменьше читайте дарвинистов (http://obshelit.su/showthread.php?t=208) и научитесь ясно выражать свои мысли.

Книг я здесь не оставлял.

(Не обратил бы внимание, если бы не было дважды сказано...

Раздел: Поговорим о литературе

21.03.2009, 05:33

Ответов: 18

Уильям Шекспир – «Сонеты»(беспрецедентная электронная книга)

Просмотров: 21,486

Автор Сережа Бакланов

Поправка

Сказаное мною об Маршаке относится к Финкелю. Я их перепутал, точнее поменял местами, когда редактировал сообщение, в кот. певоначально обсуждались оба переводчика (сказалось также и моё незнание...

Раздел: Поговорим о литературе

19.03.2009, 07:13

Ответов: 18

Уильям Шекспир – «Сонеты»(беспрецедентная электронная книга)

Просмотров: 21,486

Автор Сережа Бакланов

Спасибо Вам, Давид, за выкладку оригинала,...

Спасибо Вам, Давид, за выкладку оригинала, дословного и литературных переводов 90-го сонета ! Это сообщение сделало тему истинно литературной, какой и должны быть темы раздела (а не столько...

Показано с 1 по 3 из 3.

Быстрый переход

Часовой пояс GMT +3, время: 01:08.