Показать сообщение отдельно
Старый 17.10.2009, 19:29   #3
Л.И
Заслуженный участник форума
 
Аватар для Л.И
 
Регистрация: 24.09.2009
Адрес: Пангея
Сообщений: 1,171
Л.И На пути к повышению репутации
По умолчанию

Я ошибся.
Жаль...
Читаем:

...На сайте имеются разделы, озаглавленные общим названием "Личный взгляд" . В разделе каждого автора, стихи которого подверглись определённому исправлению, и ещё слева вверху на каждой странице сайта. Личный взгляд предполагает попытку улучшения стиха в смысле его красоты или силы воздействия на читателя, или его христианской наполненности. Но угодить всем читателям сразу невозможно. Поэтому такая правка одними будет расценена как действительное улучшение. Другие сочтут её порчей исходного материала. А некоторым покажется, что измененный текст не хуже и не лучше оригинального. А можно ли вообще править авторские тексты? Считаю, что с христианской точки зрения, это вполне возможно. Если исправленное ближе к Истине, чем исходное, то от этого любой христианин только в выигрыше. Ведь его цель - соединиться с Богом.
А Бог - это Абсолютная Истина...
http://www.plachdusha.ru/
...

Логика, конечно, феноменальная...
Не рекомендую править авторские тексты.
А уж тем более - произведения классиков.
Это приведет к праведному гневу.
Л.И вне форума   Ответить с цитированием