(Тронный зал. Министры Тарталья и Панталоне беседуют)
/Панталоне/
- Танцовщицы избиты плетью,
Калаф опять измучен в ночь!
Альтоум думал – будут дети,
И материнство ей помочь
Сумеет, ласковее станет…
/Тарталья, между чтением письма/
- Да я не дам и десять цяни
За то, что можно поменять
Натуру эту… твою мать!
/Панталоне с удивлением/
- Ты что бранишься? Злые вести?
/Тарталья/
- Да хан к приданному невесты
Немного присовокупить
Отказывает, ныне злить
Меня все во дворце взялись!
(видит чёрную кошку)
Ты, тварь с хвостом, а ну-ка, брысь!
/Панталоне, с усмешкой/
- Ой, как же деньги нами правят!
Существование отравит
Лишь мысль, что больше может быть!
/Тарталья/
- Да прекрати меня дразнить!
Вот Турандот мне приказала
Вчера, пускай за краем света
Найти знахарку, чтобы знала
(скажу, но только по секрету)
Все тайны женской красоты.
Там – притирания и маски,
Чтобы сияли губки, глазки
И прочие там бабьи штучки.
Как будто можно этой…
(Панталоне кашляет)
… Злючке
Ещё хоть чем-нибудь помочь!
Страшна, как Вельзевула дочь!
(входит Бригелла)
Там в город прибыла особа,
Твердит, что мастер макияжа…
Ну, в смысле лекарка со стажем,
Принцессе приведём на пробу?
/Тарталья/
- А ты, Бригелла, тоже знаешь
Про нужды нашей Турандот?
/Бригелла/
- Последний пёс об этом лает!
Тут каждый идиот поймёт,
Что у принцессы за проблемы…
А, хороша! Юна, стройна,
В кудрях роскошных диадема,
Не лекарка, скажу – Луна!
/Тарталья/
- Ну, проводи! Пойду к принцессе,
Скажу (быть может, не повесит)
|