Тема: СТИХИЯ
Показать сообщение отдельно
Старый 16.10.2009, 15:04   #320
Сан Саныч
Я здесь давно и надолго
 
Регистрация: 20.04.2009
Сообщений: 461
Сан Саныч На пути к повышению репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от freidom Посмотреть сообщение
Да. Я тоже поздравляю уважаемого Константина с публикацией этого прекрасного стихотворения на сайте Стихия.орг.
Единственно, у меня есть замечание по поводу первого катрена.

Итак,

"Как много будет песен недопето!
Как много судеб сгинет, походя,
Пока уснет кочующее лето,
Качаясь в спелом мареве дождя…"
- пишет нам уважаемый Константин.

Обратите, дорогие друзья, своё внимание на рифму "походя - дождя". Учитывая гармоничность этой орфоэпической связки, имею смелость предположить, что ударение в наречии подразумевается на последнем слоге, вот так - "походя". Таков, стало быть, замысел автора.

И тем не менее, должен заметить, что в русском языке это слово традиционно имеет ударение на первом слоге - "походя". Чему нас учит, так сказать, семья и школа и справочно-информационный портал Грамота.ру. А вот и ссылка http://www.gramota.ru/slovari/dic/?w...5E4%25FF&zar=x

А так - всё просто чудесно.
Возможно уважаемый Константин, зная как строго относятся модераторы Стихии к ненормативной лексике, просто толерантно заменил более созвучное здесь "пох.я" на "походя" во избежание, так сказать.
А так - все просто чудесно.
Сан Саныч вне форума   Ответить с цитированием