Показать сообщение отдельно
Старый 11.02.2010, 13:32   #4
Нелли
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Я думаю, что дотошные критики в случае плагиата уже давно добрались бы и до Моэма, и до Драйзера. Но пока я нигде не встречала высказываний на этот счет. Наверное, права Ира Sneg - скорее, здесь типологические схождения между английской и американской литературой, одним из приемов (если можно применить такой термин) чего является заимствование. Примеров тому много. Хочу сказать только одно: для выявления плагиата надо иметь доступ к архивам (сколько времени уже прошло!), ну и заниматься этим специально. А предполагать, конечно, можно
  Ответить с цитированием