[Григ]

Сообщение от vgr

Мой Гугл выдал 16 600 ссылок, по всем я не ходил, но в национальный вопрос упиралась на первой странице третья сверху...

Вот это и было Вашей самой большой ошибкой! Никогда, слышите, никогда не заходите на ссылки, которые располагаются на первой странице третьими сверху!

Сообщение от vgr

Прочитав её, я подумал" "Если все мы тут, в России, говорим на диалекте иврита, почему не понимаем самого иврита?

Так уж бывает, и нередко - диалекты расходятся ну оч-чень далеко. Так далеко, что и не поймешь...

Сообщение от vgr

И не закомплексовывайте меня глубже, Григорий...

Глубже не буду. Буду ширше.
Песенку КВНовскую вспомнил.
Наверняка Вы тоже припомните. Это классика - из репертуара театра КВН ДГУ. "Белый лебедь" называется.

Белый Лебедь

В летнем парке зима, мокнет гипсовый Киров,
На баре замок, только люди идут...
Что-то мучает их... Что же их мучает? Выбор!
Кто им может помочь? Кто? Тот лебедь в пруду!

Послезавтра решаются судьбы России.
Всё! Последние выборы... в этом году!
У меня два костюма: болгарский и синий...
Так в каком же из них... я туда не пойду?

(далее без выделений - прим мое)

А белый лебедь на пруду
Справляет малую нужду,
И всех имеет он в виду
На том пруду!
Ему Россию не спасать!
Ему костюм не выбирать!
Он так живёт
И глубоко ему... нырять!

Из природных явлений я завидую эху:
Оно здесь, но и там! Оно там, но и здесь!
У меня две ментальности: ехать - не ехать,
Или, как вариант: "Не пошли бы вы все?!"

А бедный лебедь на пруду
Качает павшую еду,
И на виду
Имеет всех в своём пруду!
С бычком примёрзшим к животу
Он нужен этому пруду!
А в Катманду?
Затем он возит в Катманду...

Я сварила два супа: харчо и рассольник,
Постелила две койки: лежу и курю...
У меня два (!) мужчины: грузин и полковник...
Где ж ты бабское счастье? В какой из кастрюль?

А синий лебедь на пруду
Не тратит жизнь на ерунду
И всех имеет в том пруду...
Уже на льду!
Не нужен лебедю грузин,
Ведь он один, совсем один!
Челюскин эдакий горбатый...
Среди льдин!

На чего я живу на земле этой грешной?
Как пробиться к душе через толщу... пальто?
У меня есть два бога: Христос и Малежик...
Но один из них ложный! Кто же, Господи? Кто?

А белый... но уже по другим причинам... лебедь на пруду
Всю отморозил красноту,
Но не сдаётся и имеет всех в виду!
Как знак вопроса над водой
Плывёт, мечтая, что весной...
Ах, если б знал он наш припев очередной!

Выбор ходит за нами, как за дилером киллер!
Разрываемся мы... ну, буквально во всём!
Вот, например: есть у нас две страны: Украина с Россией:
Две Сиамских сестры... в одной паре трусов!

А бывший лебедь на пруду
Уже похож на Какаду
И всех имеет он в виду...
Уже в аду!
Не верь! Нет! Не правда! Да!
Пока мы пели, господа,
Скончался лебедь: ветеран!
Герой пруда!

Все немного устали, кончается век,
Много разных потерь есть в великой природе
Два из них: дуб и колосс; лебедь и человек!
Но!
Новый лебедь на пруду,
Проверь, истопай борозду!
Мы с изменившимся лицом придём к пруду!
И скажем: "Здравствуй, дорогой!
Ты видишь? Мир уже другой!"
Какой другой?
Ах, если б знать нам наш припев очередной...