Показать сообщение отдельно
Старый 28.10.2009, 19:55   #13
Л.И
Заслуженный участник форума
 
Аватар для Л.И
 
Регистрация: 24.09.2009
Адрес: Пангея
Сообщений: 1,171
Л.И На пути к повышению репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Eitktw Посмотреть сообщение
а я все больше склоняюсь к убеждению, что аудио-книги должны начитываться автором...
Вам придется склониться...
предо мной)))

Серьезно:
Нет. Надо чувствовать речь.
Это совершенно иное.
Слово - одно, речь - другое.
Не все стихотворения требуют озвучивания
Опыт.
есть те, что,условно, пишут
исключительно для чтения,
а не прослушивания.
Есть даже термины -
певучесть, открытость слога,
звуковая читабельность и пр.

Последний раз редактировалось Л.И; 28.10.2009 в 19:58
Л.И вне форума   Ответить с цитированием