Вернуться   Литературный форум - поэзия, проза, литературная критика, литературоведение, аудиокниги. > Литературная сеть Общелит > Комната поэтического фехтования

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 23.03.2012, 16:46   #1
Рушклион
Герой писательского труда
 
Регистрация: 15.09.2010
Сообщений: 2,094
Рушклион На пути к повышению репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Турандот Посмотреть сообщение
Как! Кивеским не ехали Вы трактом?
...Руки я Вам при встрече не подам!
Вы ... Вы ... Вы ... Вы... поручик Ржевский!!!
Для Вас один лишь тракт - на place de Grève-(ский!)!
Топоррррр, Петляяяяя, Копьеееее в конце концов,
Чтоб проучить других постельных "мудрецов"!

One minute! Кофейку попьет
И с Вами вновь, my fаther,
Турандот!
Поручик Ржевский – беглый Ваш отец?
Что ж, многое становится понятным.
Я во французком, милая не спец.
Пусть Ваши слуги объяснят Вам внятно
Что тот трактир был Киевским трамваем
Крещатик, а не Гревская, мадам...
И, никого вокруг не замечая,
Мамаша Ваша позабыла стыд и срам.

Хотя, какое нам сегодня дело
До всяких там трамвайных мудрецов.
Просите, Турандот, просите смело -
Вам буду лучшим из созвездия отцов.

"Французский" мой, смотри, не оплошай...
"Ой а театр из мит Киевер трамвай"
Рушклион вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.03.2012, 17:08   #2
Тимофеева Наталья
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

С усыновлением проблемы?
Принцесса, бросьте босяка.
Ведь это вовсе не дилемма -
Отец такой наверняка
Вас не накормит, не приветит,
Отрез на платье не подаст...
И впрямь, судьбина шельму метит.
Здесь добродеев целый пласт,
Когда от них любви не просишь,
Но лишь под дверь вы, слышно: "Вон!"
Я как-то не вкурила досе,
Кем Вам пришёлся Рушклион?!
Ужли отец? Не верю что-то!
Принцесса, душка, Вы анфас
Мне так напомнили кого-то,
Кто и во сне не видел Вас!
Да бросьте, полноте, не надо
Пугать отцовством - это грех.
Имею я одну отраду:
Послушать Ваш весёлый смех.
  Ответить с цитированием
Старый 24.03.2012, 09:58   #3
Турандот
Заслуженный участник форума
 
Аватар для Турандот
 
Регистрация: 28.12.2008
Сообщений: 1,013
Турандот На пути к повышению репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Тимофеева Наталья Посмотреть сообщение
С усыновлением проблемы?
Принцесса, бросьте босяка.
Я занята решеньем теоремы (тсссс....)
И пьеса не окончена пока.
Сорвем аплодисменты, а скорее,
Немножко с ангелмуншей потолкуем
Используя богатство языка.
Споет нам, спляшет, снова попоет,
А там и лето красное придет.
Как слог мой?
Благозвучен?
Турандот.
__________________
------------------------------------
"Честь? Что за речи?" (с)
Турандот. К. Гоцци
http://lib.ru/INOOLD/GOCCI/gozzi1_2.txt

Последний раз редактировалось Турандот; 24.03.2012 в 10:01
Турандот вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.03.2012, 09:53   #4
Турандот
Заслуженный участник форума
 
Аватар для Турандот
 
Регистрация: 28.12.2008
Сообщений: 1,013
Турандот На пути к повышению репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Рушклион Посмотреть сообщение
Поручик Ржевский – беглый Ваш отец?
Что ж, многое становится понятным.
Ах, как Вы поняли всё - всё (или почти?)
Не знаю уж, куда теперь идти?
(Тут встрянет ангелмунша словом мата
И в этом Турандот не виновата).

Какое утро, Руш, вовсю поют скворцы,
И в столбик пишут беглые отцы,
И только бедная Принцесса Турандот
В "непонималке" горько слезы льет.

Алекса, дочь Леона, это я!
Нет маски, к сожаленью.
Дочь твоя
Пришла, и никуда уж не уйдет.
Мой поцелуй.
Принцесса Турандот!
__________________
------------------------------------
"Честь? Что за речи?" (с)
Турандот. К. Гоцци
http://lib.ru/INOOLD/GOCCI/gozzi1_2.txt
Турандот вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход



Часовой пояс GMT +3, время: 04:11.


Powered by vBulletin® Version 3.7.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Читайте на литературном форуме: