|
|
12.01.2012, 16:04 | #1 |
Я здесь давно и надолго
Регистрация: 30.05.2010
Сообщений: 297
|
[quote=Панин Игорь;89126]Владимир Даль (в представлении не нуждается): «Отнюдь (наречие) - никак, нисколько, никоим образом, ни под каким видом, предлогом; выражает строгий зарок или запрет, за коим следует: не. Отнюдь не смей, отнюдь не трогай! Это отнюдь тебя не касается. Я отнюдь не хочу этого слышать».
В Т.С. Даля, "отнюдь", наречие (нисколько, совсем, вовсе, никоим образом). В Т.С. Ушакова, "отнюдь", книжное наречие (нисколько, совсем, вовсе, никоим образом). В Т.С. Ожегова – наречие (нисколько, совсем, вовсе, никоим образом), и в разговорной речи, как ответная реплика, приобретает значение безусловного отрицания (совсем нет, вовсе нет). В Т.С. Ефремовой – наречие (нисколько, совсем, вовсе, никоим образом), и в разговорной речи, как ответная реплика, (совсем нет, вовсе нет). - Вы не устали? - Вовсе нет. (отнюдь) |
13.01.2012, 00:33 | #2 | |
Я здесь давно и надолго
Регистрация: 18.05.2009
Сообщений: 467
|
[quote=Starik;89188]
Цитата:
Вот Вы ссылаетесь на Ушакова: "В Т.С. Ушакова, "отнюдь", книжное наречие (нисколько, совсем, вовсе, никоим образом)". Не поленился, глянул, как там на самом деле у Ушакова. А там: "ОТНЮ́ДЬ, нареч. (книжн.). Нисколько, совсем, вовсе, никоим образом (перед отрицанием). Я о. не отказываюсь. Он о. не такого мнения. О. не всегда". Перед отрицанием, понимаете? Об отдельном использовании этого слова речи нет. И у Даля о том же: "выражает строгий зарок или запрет, за коим следует: не". Полную цитату Даля см. выше. Смотрим Ожегова: "- ОТНЮДЬ: совсем, никоим образом О. не намерен спорить. О. нет [неправильно употреблять без отрицания в знач. нет, нисколько]". Опять же - об отдельном употреблении речи нет (иначе оно бы толковалось), и все примеры именно с отрицанием. Ефремову смотреть уже не стал. Но в целом довольно интересный вопрос. Жалко, что на форуме нет профессиональных языковедов, было бы интересно проконсультироваться.
__________________
Ненавидеть врагов гораздо увлекательнее, чем любить друзей (Б.Рассел) |
|
13.01.2012, 11:53 | #3 | |
Я здесь давно и надолго
Регистрация: 30.05.2010
Сообщений: 297
|
[quote=Панин Игорь;89210]
Цитата:
Тем более, что сами заметили: "... в целом довольно интересный вопрос" В разговорной речи, я употребляю это слово. Мне просто интересно, правильно, или нет. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … ОТНЮДЬ — 1. нареч., всегда перед отрицанием. Совсем, никоим образом. О. не намерен спорить. 2. частица. В ответной реплике выражает безусловное отрицание (разг.). Ты с ним согласен? О. Последний раз редактировалось Starik; 13.01.2012 в 11:56 |
|
13.01.2012, 13:57 | #4 |
Я здесь давно и надолго
Регистрация: 18.05.2009
Сообщений: 467
|
[quote=Starik;89216]Да не в штыки. Просто удивился, зачем нужно было цитировать уже процитированного мною Даля, да еще в сокращении, что существенно меняет смысл текста?
Мы ж не ругаемся. Ищем истину, так сказать.
__________________
Ненавидеть врагов гораздо увлекательнее, чем любить друзей (Б.Рассел) |
13.01.2012, 15:06 | #5 | |
Я здесь давно и надолго
Регистрация: 30.05.2010
Сообщений: 297
|
[quote=Панин Игорь;89217]
Цитата:
От моих сокращений, смысл наречия "отнюдь", не исчез. С моей стороны – интерес. Я был уверен в употреблении этого слова. После вашего "Кстати, по поводу слова "отнюдь"", возникло сомнение… Я скромно признаюсь, что не согласен с вами, но не из вредности, а из уверенности в своей правоте. |
|
Читайте на литературном форуме: |