Вернуться   Литературный форум - поэзия, проза, литературная критика, литературоведение, аудиокниги. > Литературная сеть Общелит > Комната поэтического фехтования

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 23.03.2012, 11:49   #1
Турандот
Заслуженный участник форума
 
Аватар для Турандот
 
Регистрация: 28.12.2008
Сообщений: 1,013
Турандот На пути к повышению репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Рушклион Посмотреть сообщение
"Да, наша память избирательна порой."
И прошлое, покрывшись мишурой,
Через года к нам возвращается скучая.
И вспоминаем мы за чашкой чая
Тех, кто когда-то в придорожном кабаке
Делили хлеб и ложе налегке.
С Житомира в Херсон дорога вьётся
От Киевского тракта далека.

Аракса "Ветерок" неспешно льётся,
И нежно загорелая рука
Ласкает кудри юного еврея.
Семидесятые... разбросана постель...
Картинки юности весёлой галереей
Сегодняшнюю красят канитель.
С Житомира в Херсон дорога вьётся
От Киевского тракта далека.

Принцесса, отчего же Вам неймётся?
Смотрите, солнце разгоняет облака..

А с вашей мамой Рушклион не согрешил -
Другого китаянка встретила еврея.
И вязкой сплетней Вам покрыли дно души -
В Херсоне знал не Пашку, а Матфея

Лишь Рушклион Вам, правду донесёт,
Бедняжечка-сиротка Турандот.
Как! Кивеским не ехали Вы трактом?
О боже правый, левый Посейдон!
И был не конь у Вас, а волгоградский трактор?
И не кабак стоял в пути, а дом?
И Вы лишь тезка вероломного Леона,
Что стал отцом мне в это "время оно"?

Алекса - Турандот не Ваша дочь?
О Зевс! Мне боли той не превозмочь!
Я маску приоткрыла Вам свою,
Призналась, что почти Вас ай лав ю!

А Вы, черствяк, Вы - бессердечный хам!
Руки я Вам при встрече не подам!
Вы ... Вы ... Вы ... Вы... поручик Ржевский!!!
Для Вас один лишь тракт - на place de Grève-(ский!)!
Топоррррр, Петляяяяя, Копьеееее в конце концов,
Чтоб проучить других постельных "мудрецов"!

One minute! Кофейку попьет
И с Вами вновь, my fаther,
Турандот!
__________________
------------------------------------
"Честь? Что за речи?" (с)
Турандот. К. Гоцци
http://lib.ru/INOOLD/GOCCI/gozzi1_2.txt
Турандот вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.03.2012, 14:17   #2
Турандот
Заслуженный участник форума
 
Аватар для Турандот
 
Регистрация: 28.12.2008
Сообщений: 1,013
Турандот На пути к повышению репутации
По умолчанию

Представьте, я не очень-то болею,
И прямо скажем, я не очень-то пьяна.
Мне наплевать на Бруно с Галлилеем
И на Эйнштейна - а пошел он на ...

Поверьте, мне до фени этот "Бентли"
И мне не жалко тот разбитый "Мерседес",
Чужую бабушку, что умерла в Дербенте,
Родного дедушку, что до сих пор не Крез!

Хочу - и пью!
Хочу - ругаюсь матом!
Хочу - лечу!
Хочу - ползу змеей!
Хочу - озолочу вас всех ребята!
Я - Турандотка!
И Принцесса - титул мой!
__________________
------------------------------------
"Честь? Что за речи?" (с)
Турандот. К. Гоцци
http://lib.ru/INOOLD/GOCCI/gozzi1_2.txt
Турандот вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.03.2012, 11:30   #3
Калаф
Я здесь давно и надолго
 
Аватар для Калаф
 
Регистрация: 10.03.2011
Сообщений: 424
Калаф На пути к повышению репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Турандот Посмотреть сообщение
Представьте, я не очень-то болею,
И прямо скажем, я не очень-то пьяна.
Мне наплевать на Бруно с Галлилеем
И на Эйнштейна - а пошел он на ...

Поверьте, мне до фени этот "Бентли"
И мне не жалко тот разбитый "Мерседес",
Чужую бабушку, что умерла в Дербенте,
Родного дедушку, что до сих пор не Крез!

Хочу - и пью!
Хочу - ругаюсь матом!
Хочу - лечу!
Хочу - ползу змеей!
Хочу - озолочу вас всех ребята!
Я - Турандотка!
И Принцесса - титул мой!
Принцесса, Вы ли это? Я немею.
Лишь отлучусь, а здесь опять холоп
Вас оскорблять недальновидно смеет,
Нелепицу Вам заявляя в лоб.
Он - воспитатель? Он - отец? Так где же
Подарки, драгоценности, слова,
Что слух принцесс дражайших сладко нежат,
Моя не догоняет голова.
__________________
Цыплят по осени считают, а графоманов - по весне.
Калаф вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.03.2012, 11:53   #4
Турандот
Заслуженный участник форума
 
Аватар для Турандот
 
Регистрация: 28.12.2008
Сообщений: 1,013
Турандот На пути к повышению репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Калаф Посмотреть сообщение
Принцесса, Вы ли это? Я немею.
Лишь отлучусь, а здесь опять холоп
Вас оскорблять недальновидно смеет,
Нелепицу Вам заявляя в лоб.
Он - воспитатель? Он - отец? Так где же
Подарки, драгоценности, слова,
Что слух принцесс дражайших сладко нежат,
Моя не догоняет голова.
Но что не понял ты, Калаф? Вот здесь
Ответ на все твои вопросы есть.



Зовусь Алекса, мой отец - Леон.
От дочери своей крестится он!
А Пашка из Херсона - был свидетель,
Ну как еще мне правду опоэтить?

А Руш доселе просто не поймет,
Что он отец Принцессы Турандот
__________________
------------------------------------
"Честь? Что за речи?" (с)
Турандот. К. Гоцци
http://lib.ru/INOOLD/GOCCI/gozzi1_2.txt
Турандот вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.03.2012, 13:32   #5
Рушклион
Герой писательского труда
 
Регистрация: 15.09.2010
Сообщений: 2,094
Рушклион На пути к повышению репутации
По умолчанию УТРО В СЕРАЛЕ

В небо, шершавое утренней пылью, вдруг посмотри поутру.
Прошлое в нём запорошено былью, тают слова на ветру.
Капли дождя гасят визги Калафа, томно молчит Турандот -
Сказка о папе слегка бородата... Ната скулит у ворот...
Скудное солнце в ворота сераля бьёт заскучавшим лучом.
Мелкий Калаф изогнулся спиралью. Леону все нипочём.
Желчью исходит дешёвая пьеса, высосан с пальца сюжет.
Слогом кокетничает вновь принцесса. Дама бальзаковских лет
бедно играется бледненько стилем. В злобе исходит Калаф
(Мальчик иль девочка просто бессилен). В нежном шептании трав
Горько рыдает младая принцесса... иль старый принц - не узнать...
В мрачном молчанье серальского леса пишется сказка про мать...
Медленно-медленно ширится тема. Я, улыбаясь, уйду.
В язвинках мелких Тур диадема... На-лаф бьётся в бреду...
Больше огня, сиротка-принцесса. Слышен Калафовский стон...
С нежным приветом лучшей в серале.
Мой Вам поклон.
Рушклион.
Рушклион вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.03.2012, 17:23   #6
Турандот
Заслуженный участник форума
 
Аватар для Турандот
 
Регистрация: 28.12.2008
Сообщений: 1,013
Турандот На пути к повышению репутации
По умолчанию Вторая жизнь старого пиджака

Цитата:
Сообщение от Рушклион Посмотреть сообщение
В небо, шершавое утренней пылью, вдруг посмотри поутру.
Прошлое в нём запорошено былью, тают слова на ветру.
Капли дождя гасят визги Калафа, томно молчит Турандот -
Сказка о папе слегка бородата... Ната скулит у ворот...
Скудное солнце в ворота сераля бьёт заскучавшим лучом.
Мелкий Калаф изогнулся спиралью. Леону все нипочём.
Желчью исходит дешёвая пьеса, высосан с пальца сюжет.
Слогом кокетничает вновь принцесса. Дама бальзаковских лет
бедно играется бледненько стилем. В злобе исходит Калаф
(Мальчик иль девочка просто бессилен). В нежном шептании трав
Горько рыдает младая принцесса... иль старый принц - не узнать...
В мрачном молчанье серальского леса пишется сказка про мать...
Медленно-медленно ширится тема. Я, улыбаясь, уйду.
В язвинках мелких Тур диадема... На-лаф бьётся в бреду...
Больше огня, сиротка-принцесса. Слышен Калафовский стон...
С нежным приветом лучшей в серале.
Мой Вам поклон.
Рушклион.
Куртуазен Ваш старый пиджак,
Что был куплен лет тыщу назад.
Моль проела рукав? Ну и что!
Можно сверху набросить пальто.
Нафталином запахло чуть -чуть?
Не беда, лишь сильнее встряхнуть.
Локти тоже потерлись и белые?

Тут не "Гуччи",тут дом престарелых!
__________________
------------------------------------
"Честь? Что за речи?" (с)
Турандот. К. Гоцци
http://lib.ru/INOOLD/GOCCI/gozzi1_2.txt
Турандот вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.03.2012, 17:52   #7
Рушклион
Герой писательского труда
 
Регистрация: 15.09.2010
Сообщений: 2,094
Рушклион На пути к повышению репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Турандот Посмотреть сообщение
Куртуазен Ваш старый пиджак,
Что был куплен лет тыщу назад.
Моль проела рукав? Ну и что!
Можно сверху набросить пальто.
Нафталином запахло чуть -чуть?
Не беда, лишь сильнее встряхнуть.
Локти тоже потерлись и белые?

Тут не "Гуччи",тут дом престарелых!
Кто же спорит милашка-старушка -
Старой гнилью пропах весь сераль.
Турандот у ворот побирушкой
С грустью смотрит в туманную даль.
На столе перевёрнута кружка,
Тихо плачет Калаф без зубов.
Рушклиона пиджак и полушка -
Верх мечтаний сералевских снов.

Там не "Гуччи", там дом престарелых.
Вот и правду принцесса пропела))
Рушклион вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.03.2012, 16:46   #8
Рушклион
Герой писательского труда
 
Регистрация: 15.09.2010
Сообщений: 2,094
Рушклион На пути к повышению репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Турандот Посмотреть сообщение
Как! Кивеским не ехали Вы трактом?
...Руки я Вам при встрече не подам!
Вы ... Вы ... Вы ... Вы... поручик Ржевский!!!
Для Вас один лишь тракт - на place de Grève-(ский!)!
Топоррррр, Петляяяяя, Копьеееее в конце концов,
Чтоб проучить других постельных "мудрецов"!

One minute! Кофейку попьет
И с Вами вновь, my fаther,
Турандот!
Поручик Ржевский – беглый Ваш отец?
Что ж, многое становится понятным.
Я во французком, милая не спец.
Пусть Ваши слуги объяснят Вам внятно
Что тот трактир был Киевским трамваем
Крещатик, а не Гревская, мадам...
И, никого вокруг не замечая,
Мамаша Ваша позабыла стыд и срам.

Хотя, какое нам сегодня дело
До всяких там трамвайных мудрецов.
Просите, Турандот, просите смело -
Вам буду лучшим из созвездия отцов.

"Французский" мой, смотри, не оплошай...
"Ой а театр из мит Киевер трамвай"
Рушклион вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.03.2012, 17:08   #9
Тимофеева Наталья
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

С усыновлением проблемы?
Принцесса, бросьте босяка.
Ведь это вовсе не дилемма -
Отец такой наверняка
Вас не накормит, не приветит,
Отрез на платье не подаст...
И впрямь, судьбина шельму метит.
Здесь добродеев целый пласт,
Когда от них любви не просишь,
Но лишь под дверь вы, слышно: "Вон!"
Я как-то не вкурила досе,
Кем Вам пришёлся Рушклион?!
Ужли отец? Не верю что-то!
Принцесса, душка, Вы анфас
Мне так напомнили кого-то,
Кто и во сне не видел Вас!
Да бросьте, полноте, не надо
Пугать отцовством - это грех.
Имею я одну отраду:
Послушать Ваш весёлый смех.
  Ответить с цитированием
Старый 24.03.2012, 09:58   #10
Турандот
Заслуженный участник форума
 
Аватар для Турандот
 
Регистрация: 28.12.2008
Сообщений: 1,013
Турандот На пути к повышению репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Тимофеева Наталья Посмотреть сообщение
С усыновлением проблемы?
Принцесса, бросьте босяка.
Я занята решеньем теоремы (тсссс....)
И пьеса не окончена пока.
Сорвем аплодисменты, а скорее,
Немножко с ангелмуншей потолкуем
Используя богатство языка.
Споет нам, спляшет, снова попоет,
А там и лето красное придет.
Как слог мой?
Благозвучен?
Турандот.
__________________
------------------------------------
"Честь? Что за речи?" (с)
Турандот. К. Гоцци
http://lib.ru/INOOLD/GOCCI/gozzi1_2.txt

Последний раз редактировалось Турандот; 24.03.2012 в 10:01
Турандот вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход



Часовой пояс GMT +3, время: 23:01.


Powered by vBulletin® Version 3.7.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Читайте на литературном форуме: