Вернуться   Литературный форум - поэзия, проза, литературная критика, литературоведение, аудиокниги. > Нелитературные разговоры. > Беседка

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 11.02.2012, 14:07   #11
Константин Суслов
Заслуженный участник форума
 
Регистрация: 21.04.2009
Сообщений: 1,705
Константин Суслов На пути к повышению репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Юля Невада Посмотреть сообщение
Да. Я неправильно применила слово.
Но такое слово существует. Фокалом называется то, от чьего лица автор ведёт повествование.
Скачки фокала - "когда повествование ведется от лица одного, но появляется, к примеру, героиня, и думает "ах какой красавчик!.." - это ошибка, сбой фокала"(с)
Погуглил интернет. Думаю, что слово фокал - это некий жаргонизм, спец. термин. Чуть понятней словосочетание "фокальный персонаж". Оно более не менее приемлемо в литературоведческих спорах, но в обиходе выглядит не то чтобы заумно, а скорее, простите, неумнО. Вводя в разговорный обиход слово, наверняка не известное 90 % собеседников, Вы сами себя поставили в неудобное положение.
Константин Суслов вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.02.2012, 14:12   #12
Константин Суслов
Заслуженный участник форума
 
Регистрация: 21.04.2009
Сообщений: 1,705
Константин Суслов На пути к повышению репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Юля Невада Посмотреть сообщение
О, боже!)) Ну где вы увидели упёртость? А ваще-то я упёртая, это да))
Фокал - слово принятое у тех, кто пишет литературные тексты. Может быть оно слэнговое, но я не знала и не думала, что оно вас так зацепит. Сорри))
На любом литфоруме слово фокал понимают именно так как я его понимаю. И без всяких извращений, какие вы тут привели))
Вы правы - зацепило. Извиняться не надо, тут скорее я должен принести извинения. Опять же, узнал новое слово и словосочетание. Поскольку в литературе я боком-припёком, возможно, что без этого спора - не узнал бы никогда.
Константин Суслов вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.02.2012, 14:14   #13
Юля Невада
Я здесь давно
 
Регистрация: 10.02.2012
Сообщений: 35
Юля Невада На пути к повышению репутации
По умолчанию

Есть авторский фокал, есть фокал от первого лица, есть от третьего. В чём проблема-то? Не понимаю.
Ой. Увидела ваш пост) Да всё оки. И нет проблем.
Кст, vocal с немецкого читается и произносится как фокал) А по инглишу у меня тройка, а дойче никогда не изучала, только по наслышке))

Последний раз редактировалось Юля Невада; 11.02.2012 в 14:21
Юля Невада вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.02.2012, 14:19   #14
Константин Суслов
Заслуженный участник форума
 
Регистрация: 21.04.2009
Сообщений: 1,705
Константин Суслов На пути к повышению репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Юля Невада Посмотреть сообщение
Есть авторский фокал, есть фокал от первого лица, есть от третьего. В чём проблема-то? Не понимаю.
Проблема именно в том, что слово слэнговое, малоизвестное не литературоведам. А Вы им - словно кувалдой по голове

Короче, нет проблемы
Константин Суслов вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.02.2012, 14:39   #15
Юля Невада
Я здесь давно
 
Регистрация: 10.02.2012
Сообщений: 35
Юля Невада На пути к повышению репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Константин Суслов Посмотреть сообщение
Проблема именно в том, что слово слэнговое, малоизвестное не литературоведам.
Поэтому я и сорькнула) И я не литературовед ни разу) Так се трусь на литфорумах. Пишу стишки и рассказки.
Да. И проблем нет. Оки))
Юля Невада вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.02.2012, 15:14   #16
skopinov
Заслуженный участник форума
 
Аватар для skopinov
 
Регистрация: 21.02.2010
Адрес: Россия, Екатеринбург
Сообщений: 1,789
skopinov На пути к повышению репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Юля Невада Посмотреть сообщение
Не сочла)) Только не понятно, стихи нужны? Или будете придираться к фокалу-вокалу? Фокал не оскорбительное слово. Тож самое можно сказать и про вокал. ВО какой КАЛ!
Не поняла, почему вы так восприняли мой пост и предложение((
Стихи не про "Фо", не про "Кал"... Лично мне не нужны... Ими все СМИ наполнены, под завязку... С поправкой согласен. Что "Фу", что "Во" - а результат - один...
__________________
Спасибо товарищу Сталину за нашу веселую старость! (Сергей Скопинов.)
skopinov вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.02.2012, 20:04   #17
Тимофеева Наталья
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от skopinov Посмотреть сообщение
Стихи не про "Фо", не про "Кал"... Лично мне не нужны... Ими все СМИ наполнены, под завязку... С поправкой согласен. Что "Фу", что "Во" - а результат - один...
Ну, я тупая... Первый раз подобное слово прочла, оказывается, у сленга есть смысл... Мне казалось, что сленг - это сплошь эмоции, как у людоедки Эллочки. Вот я отстала...
  Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход



Часовой пояс GMT +3, время: 14:01.


Powered by vBulletin® Version 3.7.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Читайте на литературном форуме: