Незнакомка

[Bel Amor]

Сообщение от Нелли

Пожалуйста.
"Далеко" - у вас обстоятельство места, не так ли? Именно поэтому Вы написали "некрасивая" слитно. В русском языке свободный порядок слов в предложении. И тем не менее, существует такой стилистический прием, как инверсия - значит, порядок слов, в принципе, - относительно свободный. Если Вы использовали инверсию, то сделали это неудачно, ибо существует еще смысл предложения, который Вы нарушили.

Совершенно ничего я не нарушил. Это комментарий зрителя, который поражен тем, как далеко некрасивая девушка метнула ядро: "Далеко некрасивая девушка метнула ядро!" Что же тут по-вашему нарушено?

Сообщение от Bel Amor

Совершенно ничего я не нарушил. Это комментарий зрителя, который поражен тем, как далеко некрасивая девушка метнула ядро: "Далеко некрасивая девушка метнула ядро!" Что же тут по-вашему нарушено?

ППЦ!

[angelmoon777]

Сообщение от Нелли

ППЦ!

Нелли, Вы с господином Бел Амором друг друга никак понять не можете... Ударение надо произносить на слове "далеко". В смысле - "Не фига себе, куда куколка эту тяжеленную хреновину зашвырнула! ППЦ!"
Господин Бел Амор, с Вас причитается за перевод.
Кстати, не фига или нефига?

[София Кульбицкая]

Сообщение от angelmoon777

Кстати, не фига или нефига?

Ни!!!

[angelmoon777]

Сообщение от София Кульбицкая

Ни!!!

Как на последнем ряду кинотеатра или на заднем сидении лимузина - я спрашиваю!

[София Кульбицкая]

Сообщение от angelmoon777

Как на последнем ряду кинотеатра или на заднем сидении лимузина - я спрашиваю!

На последнем ряду кинотеатра - ни фига, а на заднем сиденье лимузина - нефига...

[angelmoon777]

Сообщение от София Кульбицкая

На последнем ряду кинотеатра - ни фига, а на заднем сиденье лимузина - нефига...

Господин Бел Амор предпочитает наоборот, как я поняла...

[Lens]

Сообщение от София Кульбицкая

На последнем ряду кинотеатра - ни фига, а на заднем сиденье лимузина - нефига...

в лимузине будет правильнее - а почему бы и нет

[Lens]

Сообщение от angelmoon777

Нелли, Вы с господином Бел Амором друг друга никак понять не можете... Ударение надо произносить на слове "далеко". В смысле - "Не фига себе, куда куколка эту тяжеленную хреновину зашвырнула! ППЦ!"
Господин Бел Амор, с Вас причитается за перевод.
Кстати, не фига или нефига?

Занимательная темка
А если такая ситуация- ?
Далеко далеко (не)красивая девушка метнула ядро

[angelmoon777]

Сообщение от Lens

Занимательная темка
А если такая ситуация- ?
Далеко далеко (не)красивая девушка метнула ядро

Ну вот почему если мечет ядра, так сразу далеко не красивая то?